Коротку версію статті можна послухати. Якщо вам так зручніше, вмикайте подкаст.
У перекладі з німецької Віммельбух це «ілюстрована книга-головоломка». У ній зовсім мало тексту, а іноді його взагалі немає. Кожен розворот виммельбуха – велике барвисте зображення, яке складається з найдрібніших фрагментів, героїв, явищ і безлічі сюжетних ліній.
Вважається, що жанр з’явився завдяки фламандським художникам Ієроніму Босху та Пітеру Брейгелю – старшому, відомим своїми деталізованими картинами. Їхні роботи надихнули німецького ілюстратора Алі Мітгуча на створення виммельбухів. Перша книга для дітей вийшла 1968 року і називалася «Навколо мого міста». У ній описувалися сцени із повсякденного життя Мюнхена. Дітям та дорослим так сподобалося розглядати, а не читати, що жанр прижився і залишається популярним досі.
Чим корисні книги-картинки
Виммельбухи допомагають розвивати мову дитини. Поки батьки розповідають про те, що відбувається на сторінках, він запам’ятовує нові слова та вчиться робити пропозиції. Такі книги корисні для тренування уваги, логічного мислення та уяви. «Читання» можна переривати завданнями, що залучають. Наприклад, попросити дитину знайти на зображенні певного персонажа або порахувати кількість предметів одного кольору.
Незважаючи на відсутність тексту, будь-який виммельбух — довга книга. У ній немає єдиного сюжету. Дивлячись на яскраві розвороти, можна писати стільки історій, скільки дозволить фантазія. Вивчення виммельбухів більше схоже на гру, тому є чудовим способом провести час усією родиною.
Як «читати» виммельбухи
Книжка дає масу можливостей проявити фантазію. Можна просто розглядати барвисті сюжети, не вдаючись у подробиці, а можна влаштовувати змагання історій, виконувати завдання на якийсь час і навіть вивчати іноземну мову за допомогою виммельбуха. Намагайтеся наповнювати дозвілля змістом, орієнтуючись на вік та здібності дитини.
З дітьми до 1 року
Як правило, до 6–9 місяців дитина вже може концентруватися на картинці протягом декількох хвилин, поки дорослий розповідає, де котик або куди біжить конячка. У цьому віці основний акцент можна зробити саме на вивчення нових слів. Наприклад, сьогодні ви показуєте і називаєте тварин, завтра транспорт, післязавтра рослини і так далі. Намагайтеся не перевтомити дитину. Якщо він утомився і більше не хоче розглядати картинки, поверніться до гри через пару днів.
З дітьми від 1 до 3 років
У такому віці можна не лише вивчати слова, а й наповнювати мову новими значеннями. Розповідайте про форму та колір предметів, пояснюйте дії героїв, створюйте прості логічні ланцюжки. Наприклад, “Почався дощ, тому всі дістали парасольки”, “Велосипед зламався, тато його лагодить”, “Бабуся йде в магазин, щоб купити молоко”.
Це допоможе дитині навчитися розуміти причинно-наслідкові зв’язки та підштовхне її інтерес до вивчення навколишнього світу. Допитливі діти будуть ставити багато запитань батькам. Не відмахуйтеся від них і намагайтеся знаходити відповіді на всі репліки на кшталт «Чому небо блакитне, а зелений ліс?».
З дітьми від 3 років
Поступово збільшуйте обсяг інформації: пишіть довгі історії про героїв книги, робіть пропозиції розгорнутими. Розповідайте про емоції персонажів, описуйте погоду чи природні явища. Доросліші, дитина сильніше втягується в процес. Задавайте йому запитання, просіть вигадати свою історію, обговорюйте те, що відбувається, — загалом, перетворюйте гру на дискусію.
До речі, у цьому віці можна вивчати дитину рахунку. Почніть із простого. Наприклад, допоможіть дізнатися, скільки сторінок дерев. Згодом вдасться приступити до складніших завдань: «На картинці дві корови і три качки. Скільки всього птахів ти бачиш? Навички можна тренувати і після гри з виммельбухом, наприклад на прогулянці, підраховуючи селезнів у ставку або голубів на дитячому майданчику.
Як створити свій виммельбух
Разом із дитиною можна зробити картинку-головоломку своїми руками. Визначте цікаву йому тему та зробіть фон. Можна намалювати на ватмані карту зоряного неба або надрукувати готовий лісовий краєвид. Потрібні герої та предмети знайдуться на сторінках старих журналів – разом із дитиною вирізайте все, що сподобалося, та приклеюйте на заготівлю. У результаті вийде ваш унікальний виммельбух, з яким можна працювати так само, як із книгою з друкарні.
