1. «Земля кочівників», Джессіка Брудер
Оскароносна екранізація роману Джесіки Брудер присвячена насамперед людям — новим кочівникам, сезонним працівникам на складах торгових гігантів на кшталт Amazon, тимчасовим наглядачам національних парків.
Проте майже таку ж важливу роль у книзі відіграють і безкраї американські простори, тисячі миль доріг: занедбані заводи та галасливі гіпермаркети, торгові центри та ферми, мотелі та церкви. Крізь низку будівель, що змінюють одна одну, їдуть люди в пошуках надії та нового життя. Америка із книги Брудер зовсім не туристична листівка, але важливе доповнення образу країни та її мешканців.
2. «Малайзія зсередини. Як насправді живуть у країні вічного літа, дуріанів та райських пляжів?», Дар’я Кирієнко
У повсякденному житті малайзійців багато незвичного: взяти хоча б відсутність зміни сезонів. Самі жителі країни жартують: «Сухий сезон коли мало опадів, а сезон дощів коли одні зливи». Як вам виборна монархія? Або феномен ставлення до релігії. При знайомстві у вас насамперед запитають, до якої конфесії ви належите. Але зовсім не за тим, щоб поринути у філософський диспут: навпаки, розмови на цю тему можна назвати забороненими. Відповідь підкаже, чи є у вас обмеження у харчуванні та які релігійні свята ви відзначаєте.
Дарина Кирієнко, авторка книги, прожила в Малайзії понад 20 років. Вона пише про секрети країни та примхи місцевого побуту з великою ніжністю та заразливим ентузіазмом. Зверніть увагу на всю серію «Очами інших»: у ній вже вийшли книги про Велику Британію, Францію, Італію, Туреччину, США, Японію та Південну Корею.
3. «Стамбул. Перехрестя епох, релігій та культур», Марія Кіча
Стамбул — місто, де історичні споруди продовжують функціонувати, не перетворюючись на музей просто неба. Петляючи вуличками, підіймаючись на пагорби, проходячи Босфорську протоку на річковому трамвайчику, людина тут і там натикається на минуле, пов’язане невидимими нитками з сьогоденням.
Сходознавець Марія Кіча розповідає про багатогранність та багатоликість міста — спадкоємця великих предків: Римської імперії, Візантії, Арабського халіфату. З книги ви дізнаєтеся, що перейняв Схід у Заходу, а Захід у Сходу; як виживало і відроджувалося місто під градом перських та арабських стріл, під мечами хрестоносців та артилерійськими залпами Антанти; яку роль історії Стамбула грали султани, василевси, паші, торговці, розбійники, банкіри, сміттярі і літератори.
4. «Мій Узбекистан», Дарія Сиротіна
Останні кілька років туристичний потік у країну стародавніх традицій та яскравих фарб виріс. Путівник Дар’ї Сиротиної допоможе не лише сфокусуватися на історії та культурі, а й побачити та полюбити такий різний Узбекистан. У книзі знайшлося місце і традиційним рецептам, і ремеслам із тисячолітньою історією, і навіть виноробням. Використовуючи отриману інформацію, можна організувати власний еногастрономічний тур.
5. «Лише Венеція. Образи Італії XXI», Аркадій Іполитов
Ця книга не путівник, а подорож із повним зануренням у атмосферу Венеції. Під переплетенням архітектурних термінів і культурних посилань виявляється місто у всьому його химерному пишноті.
Книгу Аркадія Іполитова варто читати зі словником символів та сюжетів у класичному мистецтві: шахрая по сторінках, можна попутно оновити знання про кінематограф, живопис, скульптуру та літературу. Дайте неспішному ритму тексту закачати вас, як гондолі, що повільно ковзає по гладі каналу. І якщо авторський склад вам відгукнеться, зверніть увагу інші твори Іполитова: «Просто Рим» та «Особливо Ломбардія».
6. «Шотландія. Земля кланів», Грем Мак-Тавіш, Сем Хьюен
Автори книги, актори Грем Мак-Тавіш і Сем Хьюен, подорожують Шотландським нагір’ям, раз у раз потрапляючи в пригоди. Ведені любов’ю до рідної землі, вони прагнуть з’ясувати, що насправді означає бути шотландцем.
Мандрівники відвідують найцікавіші, відомі та важливі місця, щоб дізнатися більше про свою культуру. У цьому їм допомагають дуже яскраві місцеві. Не обійдеться без віскі, гумору на межі фолу і розвінчання найживучих стереотипів про країну та людей, які її населяють.
7. «Як Ісландія змінила світ. Велика історія маленького острова», Егіль Б’ярнасон
Ви знали, що першими на землю, названу пізніше Америкою, ступили не колонізатори, а героїчна ісландка Гудрид Торб’ярнардоттір? Якось вона почула легенду про багату землю, вкриту лісом, що знаходиться через море — ще на захід, за краєм усіх карт. Гудрид допливла до Північної Америки за 500 років до Колумба і народила там першого європейського американця. Зрештою, жінка повернулася до Європи і померла на рідній ісландській землі, але пам’ять про мандрівниці живе.
Автор Егіль Б’ярнасон проводить неочевидні зв’язки між своєю батьківщиною та західним світом. Так, без ісландців ніхто не зміг би записати норвезьку міфологію та середньовічну історію скандинавських королів. Весь світ від Англії до Єгипту не постраждав від голоду, що породив хитку політичну ситуацію, що призвела до Французької революції. Найважливішу в холодній війні партію в шахи ніде було б зіграти, а світові довелося б чекати багато років, щоб побачити, як главою держави стала жінка.
8. «Край землі. Прогулянка Провінстауном», Майкл Каннінгем
Єдина документальна книга автора романівГодинник» та «Будинок на краю світу» – Це освідчення в коханні туманному куточку штату Массачусетс. Шумний і багатолюдний влітку, що майже вимер і проступає з пісків взимку, Провінстаун займає важливе місце в житті письменника.
Саме там він отримав місце у першій літературній резиденції та невеликий грант. Туди він повертався після галасливого Нью-Йорка, що втомився від людської суєти. Там же купив будинок із видом на води Атлантики. Вирушайте на медитативну прогулянку містечком і приготуйтеся читати легенди та домисли, щедро приправлені переживаннями автора – ліричного героя.
9. «Японія. Історія та культура: від самураїв до манги», Ненсі Сталкер
Японія асоціюється одночасно з величними горами і квітучими деревами, з передовими досягненнями цивілізації, з витонченими живописом і керамікою і з людьми, що живуть за архаїчними підвалинами.
Історик-японіст Ненсі Сталкер знайомить читачів із різноманітною культурою країни, розкладаючи на історичній канві явища тисячолітньої давності. Ви дізнаєтеся про образотворчі мистецтва та літературу, зрозумієте місце естетики та традиції в сучасній японській національній ідентичності. Проведете паралелі між історичним минулим країни та сьогоднішніми проблемами — від ґендерних норм до культури протесту.
10. «Зрадник у Північній Кореї. Гід по самій зловісній країні планети», Мортен Тровік
Кінорежисер Мортен Тровік подорожував Північною Кореєю не просто як турист, хоча це і було його легендою для уряду. Його метою було «культурне вторгнення» — надзвичайно вдале, як виявилося згодом. У першу поїздку режисер створив серію знімків “Дискократія”. Там він позував у ролі типового західного плейбою з дискошаром під пахвою і натомість жителів КНДР, котрі займаються повсякденними справами. До речі, дискошари, як і будь-які інші предмети, які пропагують чужі західні цінності, у країні заборонені.
Ця книга — звіт про виконану подорож. Тровик із цікавістю та гумором, але без зайвої драматизації розповідає про політику та історію країни, про свята та кухню, розваги та роботу — про все, з чого складається життя закритої держави. Включаючи, наприклад, улюблену поп-групу Кім Чен Ына «Моранбон» — химерний мікс із Spice Girls та військового оркестру.
